El Carbayón (aumentativo
de carbayu, que significa roble en asturiano). Árbol
emblemático de Oviedo, era un enorme roble centenario quer estBA situado al
principio de lo que hoy es la calle Uria, se dice que estaba enfermo y su
tronco carcomido por lo que se tomo la decisión de derribarlo. Este árbol,
debido a su porte y tamaño, fue de enorme importancia simbólica para la ciudad.
La palabra carballón es el aumentativo de carbayu que en bable significa roble.
Y así se llama a los pobladores de Oviedo, carballones y no sólo a los habitantes
de Oviedo, también a un riquísimo pastel.
En el momento de su tala, el árbol medía
9 metros de circunferencia en su base, tenía dos troncos principales que
alcanzaban una altura de 30 metros y su copa medía 38 metros de circunferencia.
Una de las razones esgrimidas para su
tala fue su avanzado estado de carcoma interior, cosa que se comprobó como cierta
una vez talado. Este hecho impidió su datación exacta aunque se le supusieron
unos 500 años edad.
Historia.- Estaba situado en el extremo
inferior del Campo de San Francisco, lugar de recreo y paseo de los ovetenses a
lo largo de los años. En 1874 se había construido la estación
del tren a una distancia de 1 km del centro de la ciudad y se proyectó un
vial para unirlos. Este proyecto se tradujo en las actuales calles de Uría,
abierta en el mismo año, y de Fruela, abierta en 1880, que bordeaban
el extremo inferior del Campo de San Francisco dejando aislado al Carbayón del
resto del Campo, molestando la circulación por la calle de Uría.
El 15 de septiembre de 1879 se
reunió el ayuntamiento de Oviedo para discutir qué hacer con el árbol, tras el
informe del jardinero municipal favorable a la tala. Los concejales se dividían
en dos grupos opuestos: los progresistas, favorables a la tala, y los
conservadores, contrarios a ella.
Tras dos votaciones nulas, en la
tercera, la comisión de «paseos y arboledas» votó a favor de la tala por
catorce votos a nueve. El Ayuntamiento sacó a subasta el derribo del árbol
y fue otorgado por el montante de 192 pesetas. El 2 de octubre de
1879 se hizo efectiva la tala.
En esos días se creó el semanario
primero y luego diario El Carbayon, el cual en su primera edición rememoró
a El Carbayón de esta manera:
Aquí estuvo el Carbayón,
seiscientos años con vida
y cayó sin compasión
bajo el hacha fratricida
de nuestra corporación.
Este pasquín respetad,
si sois buenos ovetenses,
y en su memoria llorad
todos los aquí presentes
por el que honró a la ciudad
En marzo de 1949 se instaló
por orden del Ayuntamiento una placa conmemorativa en la acera de la
calle de Uría, en el mismo lugar en el que estaba situado el árbol. En la placa
se lee la siguiente inscripción:
Aquí estuvo durante
siglos el Carbayón, árbol simbólico de la ciudad, derribado el II de octubre de
MDCCCLXXIX. La Corporación municipal acordó el XXIV de marzo de MCMXLIX la
colocación de esta placa que perpetúe su memoria.
En 1950 se plantó un nuevo roble en
los jardines del Teatro Campoamor, conocido popularmente como El Carbayín,
en torno al cual se colocó una verja con una inscripción que reza:
«Como continuador de
aquel árbol simbólico que nos dio el título de carbayones, el Ayuntamiento
plantó este roble el día XI de febrero del año de gracia de MCML
